Zum Inhalt springenAI Media Studio
Studio öffnen

Fotos kolorieren

Fotos kolorieren mit KI, und mit den echten Farben vergleichen

Lade das Schwarz-Weiß-Foto hoch, bitte um natürliche, realistische Farben und nenne jede Farbe, die du kennst („ihr Pullover ist smaragdgrün“). Sonst rät das Modell: In unseren Tests haben alle drei Modelle ein rosa Auto blau oder türkis gemacht und eine rot-weiße Markise grün oder petrol. Mit genannten Farben hat Nano Banana 2.1 in allen vier Tests das echte Foto getroffen. Kein Ergebnis blieb sepiafarben. Eine Bearbeitung kostet 2 Credits mit Muse Image, 9 mit Nano Banana 2.1 oder 11 mit GPT Image 2.5.

Jede Bearbeitung erfordert einen kostenpflichtigen Tarif. Tarife ab $19/Monat.

Wie mache ich ein Schwarz-Weiß-Bild farbig?

  1. 01

    Abzug scannen oder abfotografieren

    Ein flacher Scan ist am besten. Ein Handyfoto geht, wenn der Abzug flach liegt und nichts spiegelt. Ist das Foto eingerissen oder zerkratzt, restauriere es zuerst und koloriere dann die restaurierte Kopie.

  2. 02

    Natürliche Farben verlangen

    „Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben.“ Bei einem braunen, verblassten Abzug ergänze „entferne den Braunstich und das Korn“.

  3. 03

    Jede bekannte Farbe nennen

    Kleidung, ein Auto, eine Haustür, ein Schild, auch die Augen: „das Auto ist pastellrosa, die Haustür leuchtend blau“. Frag in der Familie nach oder schau dir andere Fotos vom selben Tag an. Alles, was du nicht nennst, wird geraten.

  4. 04

    Den Rest behalten, dann vergleichen

    Ende mit „Lass alles andere genau gleich“ und „Füge nichts hinzu und entferne nichts“. Prüfe danach Gesichter, Augen, Haut und Schrift am Original.

4 Schwarz-Weiß-Fotos, koloriert und mit den echten Farben verglichen

Wir haben vier Farbfotos genommen, die Farbe selbst entfernt und jedem Modell nur die Schwarz-Weiß-Kopie gegeben. Deshalb kann jedes Ergebnis neben den echten Farben stehen. Drei Modelle bekamen eine Anweisung ohne Farben; Nano Banana 2.1 bekam zusätzlich dieselbe Anweisung mit den echten Farben. Der Kasten zeigt diese zweite Anweisung; die Anweisung zu jedem Bild steht darunter.

1.Ein Oldtimer: alle Modelle lagen falsch

Das Auto war pastellrosa, die Tür leuchtend blau, der Briefkasten rot, der Baum orange. In Grau sehen Rosa und Hellblau gleich aus, und alle drei Modelle haben das Auto blau oder türkis gemacht. Den roten Briefkasten hat keines getroffen; nur GPT Image 2.5 hat dem Baum sein Herbstorange gelassen. Die vier Farben zu nennen hat alles korrigiert.

Schwarz-Weiß-Foto eines Autos aus den 1950ern vor einem weißen Haus mit einem Baum
Schwarz-Weiß-FotoUnser Farbfoto, in Schwarz-Weiß umgewandelt. Nur das haben die Modelle gesehen.
Das Auto hellblau koloriert, mit dunkelblauer Tür und grünem Baum
Ohne genannte FarbenNano Banana 2.1 · 9 CreditsHellblaues Auto, grauer Briefkasten, grüner Baum.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Lass alles andere genau gleich: das Auto, das Haus, die Tür, den Baum, die Straße und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Das Auto türkis koloriert, mit dunkelgrüner Tür
Ohne genannte Farben, anderes ModellMuse Image · 2 CreditsTürkises Auto, dunkelgrüne Tür, grüner Baum.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Lass alles andere genau gleich: das Auto, das Haus, die Tür, den Baum, die Straße und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Das Auto leuchtend blau mit cremefarbenem Dach und orangem Baum
Ohne genannte Farben, anderes ModellGPT Image 2.5 · 11 CreditsBlaues Auto, graue Tür; der Baum blieb orange.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Lass alles andere genau gleich: das Auto, das Haus, die Tür, den Baum, die Straße und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Das Auto pastellrosa, mit blauer Tür, rotem Briefkasten und orangem Baum
Farben genanntNano Banana 2.1 · 9 CreditsRosa Auto, blaue Tür, roter Briefkasten, oranger Baum: alles richtig.
Das echte Farbfoto: ein pastellrosa Auto, ein weißes Haus mit blauer Tür und rotem Briefkasten, ein oranger Herbstbaum
Echte Farben (kein Modell hat es gesehen)Das Foto, bevor wir die Farbe entfernt haben, zum Vergleich.

Anweisung

Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Das Auto ist pastellrosa, die Haustür leuchtend blau, der Briefkasten rot und der Baum hat orange Herbstblätter. Lass alles andere genau gleich: das Auto, das Haus, die Tür, den Baum, die Straße und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.

Empfohlenes Modell: Nano Banana 2.1

Die Modefarben von damals sind nicht die, die ein Modell heute erwartet. Wenn du sie kennst, nenn sie.

2.Ein Porträt: falscher Pullover, falsche Augen

Haut, silbernes Haar, Himmel und Sonnenblumen kamen bei allen Modellen natürlich zurück. Der smaragdgrüne Pullover nicht: sehr dunkelgrün, taupe oder graugrün. Der korallenrote Schal wurde rostbraun oder altrosa; nur Muse Image traf ihn. Und eine Farbe, die wir nicht genannt hatten: Nano Banana 2.1 gab ihr haselnussbraune statt graublauer Augen, auch mit genannten Kleiderfarben.

Schwarz-Weiß-Foto einer fiktiven Frau mit silbernem Haar, Pullover und Schal in einem Garten mit Sonnenblumen
Schwarz-Weiß-FotoUnser Farbfoto, in Schwarz-Weiß umgewandelt. Nur das haben die Modelle gesehen.
Die Frau mit sehr dunkelgrünem Pullover und rostbraunem Schal
Ohne genannte FarbenNano Banana 2.1 · 9 CreditsDunkelgrüner Pullover, rostbrauner Schal; Augen haselnussbraun.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Lass alles andere genau gleich: ihr Gesicht, ihren Ausdruck, ihre Haare, ihre Kleidung, den Garten und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Die Frau mit taupefarbenem Pullover und korallenrotem Schal
Ohne genannte Farben, anderes ModellMuse Image · 2 CreditsTaupe Pullover, korallenroter Schal.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Lass alles andere genau gleich: ihr Gesicht, ihren Ausdruck, ihre Haare, ihre Kleidung, den Garten und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Die Frau mit graugrünem Pullover und altrosa Schal
Ohne genannte Farben, anderes ModellGPT Image 2.5 · 11 CreditsGraugrüner Pullover, altrosa Schal.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Lass alles andere genau gleich: ihr Gesicht, ihren Ausdruck, ihre Haare, ihre Kleidung, den Garten und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Die Frau mit smaragdgrünem Pullover und korallenrotem Schal
Farben genanntNano Banana 2.1 · 9 CreditsPullover und Schal richtig; Augen haselnussbraun.
Das echte Farbfoto: smaragdgrüner Pullover, korallenroter Schal, lila Lavendel und gelbe Sonnenblumen
Echte Farben (kein Modell hat es gesehen)Das Foto, bevor wir die Farbe entfernt haben, zum Vergleich.

Anweisung

Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Ihr Pullover ist smaragdgrün, ihr Schal korallenrot, die Blumen hinter ihr sind lila Lavendel und gelbe Sonnenblumen. Lass alles andere genau gleich: ihr Gesicht, ihren Ausdruck, ihre Haare, ihre Kleidung, den Garten und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.

Empfohlenes Modell: Nano Banana 2.1

Wenn du die Augenfarbe kennst, nenn sie („ihre Augen sind graublau“). Wir hatten es nicht getan.

3.Eine Ladenfront mit Schild

Alle Modelle haben das Schild „Café Lumière“ Buchstabe für Buchstabe behalten, Akzente inklusive. Am nächsten kam GPT Image 2.5 mit einer dunkel petrolfarbenen Front. Die rot-weiße Markise kam grün-weiß oder petrol-weiß zurück, das gelbe Fahrrad cremeweiß, die orangen Stühle grün oder hellbraun.

Schwarz-Weiß-Foto eines Eckcafés mit gestreifter Markise, Schild Café Lumière, Stühlen und Fahrrad
Schwarz-Weiß-FotoUnser Farbfoto, in Schwarz-Weiß umgewandelt. Nur das haben die Modelle gesehen.
Das Café mit dunkelgrüner Front, grün-weißer Markise und cremefarbenem Fahrrad
Ohne genannte FarbenNano Banana 2.1 · 9 CreditsDunkelgrüne Front, grün-weiße Markise, grüne Stühle.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Lass alles andere genau gleich: die Ladenfront, das Schild und seine Wörter, die Markise, die Tische und Stühle, das Fahrrad und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Das Café in Salbeigrün mit grün-weißer Markise
Ohne genannte Farben, anderes ModellMuse Image · 2 CreditsSalbeigrüne Front und Markise, cremefarbenes Fahrrad.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Lass alles andere genau gleich: die Ladenfront, das Schild und seine Wörter, die Markise, die Tische und Stühle, das Fahrrad und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Das Café mit dunkel petrolfarbener Front, petrol-weißer Markise und hellbraunen Stühlen
Ohne genannte Farben, anderes ModellGPT Image 2.5 · 11 CreditsPetrolfarbene Front, petrol-weiße Markise, hellbraune Stühle.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Lass alles andere genau gleich: die Ladenfront, das Schild und seine Wörter, die Markise, die Tische und Stühle, das Fahrrad und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Das Café mit türkiser Front, rot-weißer Markise, orangen Stühlen und gelbem Fahrrad
Farben genanntNano Banana 2.1 · 9 CreditsTürkis, rot-weiß, orange, gelb: alles richtig; Schild unverändert.
Das echte Farbfoto: türkise Ladenfront, rot-weiß gestreifte Markise, orange Stühle und gelbes Fahrrad
Echte Farben (kein Modell hat es gesehen)Das Foto, bevor wir die Farbe entfernt haben, zum Vergleich.

Anweisung

Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben. Die Ladenfront ist türkis, die Markise hat rot-weiße Streifen, die Stühle sind orange und das Fahrrad ist gelb. Lass alles andere genau gleich: die Ladenfront, das Schild und seine Wörter, die Markise, die Tische und Stühle, das Fahrrad und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.

Empfohlenes Modell: Nano Banana 2.1

4.Alte Fotos kolorieren: ein Sepia-Abzug mit Korn

Diesem Foto haben wir einen Braunstich und Filmkorn gegeben, wie bei einem verblassten Abzug. Alle Modelle haben beides entfernt und ein Farbfoto geliefert, kein Sepia. Das marineblaue Blumenkleid stimmte überall, weil Dunkelblau zu Dunkelgrau wird. Die senfgelbe Strickjacke nicht: graubeige, graubraun oder hellblau. GPT Image 2.5 hat außerdem das orange Sofa dunkelblau gemacht.

Körniges Sepia-Foto eines fiktiven älteren Paars auf einem Sofa im Wohnzimmer
Schwarz-Weiß-FotoUnser Farbfoto als körniger Sepia-Abzug. Nur das haben die Modelle gesehen.
Das Paar mit graubeiger Strickjacke und marineblauem Blumenkleid
Ohne genannte FarbenNano Banana 2.1 · 9 CreditsBraunstich und Korn weg; graubeige Jacke, marineblaues Kleid.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses alte Sepia-Foto mit natürlichen, realistischen Farben und entferne den Braunstich und das Korn. Lass alles andere genau gleich: ihre Gesichter, ihren Ausdruck, ihre Haare, ihre Kleidung, den Raum und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Das Paar mit graubrauner Strickjacke und marineblauem Kleid
Ohne genannte Farben, anderes ModellMuse Image · 2 CreditsGraubraune Jacke, marineblaues Kleid.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses alte Sepia-Foto mit natürlichen, realistischen Farben und entferne den Braunstich und das Korn. Lass alles andere genau gleich: ihre Gesichter, ihren Ausdruck, ihre Haare, ihre Kleidung, den Raum und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Das Paar mit hellblauer Strickjacke und dunkelblauem Sofa
Ohne genannte Farben, anderes ModellGPT Image 2.5 · 11 CreditsHellblaue Jacke, dunkelblaues Sofa, kühle Töne.
Genaue Anweisung, die wir benutzt haben
Koloriere dieses alte Sepia-Foto mit natürlichen, realistischen Farben und entferne den Braunstich und das Korn. Lass alles andere genau gleich: ihre Gesichter, ihren Ausdruck, ihre Haare, ihre Kleidung, den Raum und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.
Das Paar mit senfgelber Strickjacke, marineblauem Kleid, orangem Sofa und grüner Tapete
Farben genanntNano Banana 2.1 · 9 CreditsSenfgelb, Marineblau, gebranntes Orange, Salbeigrün: alles richtig.
Das echte Farbfoto: senfgelbe Strickjacke, marineblaues Blumenkleid, gebrannt-oranges Sofa, salbeigrüne Tapete
Echte Farben (kein Modell hat es gesehen)Das Foto, bevor wir die Farbe entfernt haben, zum Vergleich.

Anweisung

Koloriere dieses alte Sepia-Foto mit natürlichen, realistischen Farben und entferne den Braunstich und das Korn. Seine Strickjacke ist senfgelb, ihr Kleid ist marineblau mit kleinen weißen Blumen, das Sofa ist gebranntes Orange und die Tapete salbeigrün. Lass alles andere genau gleich: ihre Gesichter, ihren Ausdruck, ihre Haare, ihre Kleidung, den Raum und das Licht. Füge nichts hinzu und entferne nichts.

Empfohlenes Modell: Nano Banana 2.1

Ist der Abzug außerdem beschädigt, restauriere ihn zuerst und koloriere die restaurierte Kopie, damit das Modell nicht durch Kratzer hindurch raten muss.

Vor dem Verwenden prüfen

  • Jede Farbe, die du nicht genannt hast, ist geraten. Grau speichert nur, wie hell eine Farbe war: Rosa, Hellblau und Blassgrün können als derselbe Ton zurückkommen.
  • Schau auf die Augen. In unseren deutschen Tests hat Nano Banana 2.1 ihre graublauen Augen haselnussbraun gemacht; wenn du die Augenfarbe kennst, nenn sie.
  • Die Gesichter blieben dieselben Personen, mit natürlicher, manchmal etwas warmer Haut. Vergleiche Augen und Zähne, bevor du das Foto teilst.
  • Schrift auf Schildern blieb in unseren Tests genau gleich. Prüf sie trotzdem.
  • Kennzeichne das Bild als koloriert, wenn du ein Familien- oder Archivfoto teilst. Farben, die du nicht kanntest, hat das Modell gewählt; sie sind kein Beleg.

Welches Modell?

Alle Modelle laufen im selben Editor und nutzen dieselben Credits. Die Preise gelten für eine Bearbeitung in der Web-App.

ModellCredits pro BearbeitungMit StarterWofür
Muse Imageein Format, etwa 2,5 MP2$0,038Am günstigsten; natürliche Farben und Gesichter erhalten, aber seine Tipps lagen genauso oft daneben.
Nano Banana 2.11K9$0,171Unsere Wahl: Mit genannten Farben traf es alle vier echten Fotos. Die Augenfarbe hat es geändert, also nenn sie. 14 Credits in 2K für eine größere Datei.
GPT Image 2.5hohe Qualität11$0,209Kühlere Töne; machte ein oranges Sofa dunkelblau, also prüf jedes Detail.

Der Editor zeigt die Kosten in Credits vor dem Generieren. Preise geprüft am .

Was es kostet

Eine Bearbeitung kostet 2 Credits mit Muse Image, 9 mit Nano Banana 2.1 in 1K und 11 mit GPT Image 2.5. Mit dem Starter-Tarif ($19 für 1.000 Credits im Monat) sind das rund 4 bis 21 US-Cent pro Foto.

Jede Bearbeitung erfordert einen kostenpflichtigen Tarif. Tarife ab $19/Monat. Nicht genutzte Abo-Credits werden übertragen, Downloads haben kein Wasserzeichen, und kostenpflichtige Tarife enthalten eine kommerzielle Lizenz.

Alle Modellpreise (auf Englisch)

Häufige Fragen

Wie koloriere ich ein Schwarz-Weiß-Foto?

Lade es in den Editor und schreib „Koloriere dieses Schwarz-Weiß-Foto mit natürlichen, realistischen Farben“, nenne jede Farbe, die du kennst, und ende mit „Lass alles andere genau gleich. Füge nichts hinzu und entferne nichts.“ Vergleiche das Ergebnis mit dem Original, bevor du es herunterlädst.

Sind die Farben der KI originalgetreu?

Nur die, die du nennst. Schwarz-Weiß speichert, wie hell eine Farbe war, nicht welche es war, also wählt das Modell eine wahrscheinliche. In unseren Tests stimmten Haut, Himmel und Pflanzen; ein rosa Auto, ein roter Briefkasten, eine senfgelbe Strickjacke und sogar die Augenfarbe waren falsch, bis wir sie genannt haben.

Kann ich alte Fotos und Sepia-Abzüge kolorieren?

Ja. Ist der Abzug bräunlich oder körnig, ergänze „entferne den Braunstich und das Korn“ in der Anweisung. Bei unserem körnigen Sepia-Abzug haben alle drei Modelle Braunstich und Korn entfernt und ein echtes Farbfoto geliefert.

Verändern sich Gesichter?

In unseren Tests blieb jedes Gesicht dieselbe Person, aber Nano Banana 2.1 hat die Augenfarbe geändert. Das Bild wird neu gezeichnet, vergleiche Gesichter also genau, bevor du es teilst.

Sollte ich das Foto vorher restaurieren?

Bei Kratzern, Rissen oder Flecken ja: erst restaurieren, dann die restaurierte Kopie kolorieren. Beides in einer Anweisung lässt das Modell mehr raten.

Was kostet es? Gibt es eine kostenlose Option?

Eine Bearbeitung kostet 2 Credits mit Muse Image, 9 mit Nano Banana 2.1 in 1K oder 11 mit GPT Image 2.5. AI Media Studio bietet keinen kostenlosen Tarif. Jede Bearbeitung erfordert einen kostenpflichtigen Tarif. Tarife ab $19/Monat.

Hochgeladene Dateien werden vom KI-Anbieter des gewählten Modells verarbeitet. Datenspeicherung, Dienstleister und Löschanfragen erklärt die Datenschutzerklärung (auf Englisch).